{"product_id":"vela-wabi-sabi-travertine-alabaster-wall-lamp","title":"Kinkiet Vela Wabi-Sabi z trawertynu i alabastru","description":"\u003cstyle\u003e\n.vela-page{--ink:#201d19;--muted:#6c6258;--paper:#f7f3ec;--line:#ddd2c5;--accent:#8d5e3d;font-family:Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);line-height:1.5}.vela-page *{box-sizing:border-box}.vela-page img{display:block;width:100%;height:auto}.vela-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;padding:0 20px}.vela-hero{position:relative;max-width:1180px;margin:0 auto;overflow:hidden}.vela-hero img{width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover}.vela-copy{position:absolute;left:6%;top:50%;transform:translateY(-50%);max-width:430px}.vela-copy h2{font:600 clamp(34px,4.1vw,60px)\/1.02 Georgia,serif;margin:0 0 14px}.vela-copy p{max-width:390px;margin:0;color:#3d3832;font-size:17px}.vela-kicker{font-size:12px;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase;color:var(--accent);font-weight:700}.vela-chips{display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;margin-top:18px}.vela-chip{padding:8px 11px;border:1px solid rgba(87,66,48,.28);background:rgba(255,255,255,.76);font-size:13px}.vela-section{padding:72px 0}.vela-heading{font:500 clamp(31px,4vw,52px)\/1.08 Georgia,serif;margin:8px 0 28px}.vela-grid,.vela-details{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px}.vela-card,.vela-detail{background:#fff;border:1px solid var(--line)}.vela-card img,.vela-detail img{aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover}.vela-card-copy{padding:20px}.vela-card h3{font:500 25px\/1.12 Georgia,serif;margin:0 0 8px}.vela-card p,.vela-detail p{margin:0;color:var(--muted)}.vela-detail h3{font:500 22px Georgia,serif;margin:15px 16px 4px}.vela-detail p{margin:0 16px 18px}.vela-specs{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:36px;align-items:start}.vela-dimension{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:contain;background:#fbfaf7;border:1px solid var(--line)}.vela-spec-list{border-top:1px solid var(--line)}.vela-row{display:grid;grid-template-columns:42% 58%;padding:15px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.vela-row b{font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#795b44}.vela-note{font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:14px}\n@media(max-width:720px){.vela-wrap{padding:0 14px}.vela-hero{width:100%}.vela-hero img{aspect-ratio:3\/4}.vela-copy{left:18px;right:18px;top:auto;bottom:24px;transform:none;max-width:330px;background:rgba(249,246,240,.84);padding:14px}.vela-copy h2{font-size:34px;margin-bottom:7px}.vela-copy p{font-size:14px}.vela-chips{display:none}.vela-section{padding:48px 0}.vela-grid,.vela-details,.vela-specs{grid-template-columns:1fr}.vela-card h3{font-size:23px}.vela-row{grid-template-columns:40% 60%;font-size:14px}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-page\"\u003e\n\u003csection class=\"vela-hero\"\u003e\u003cpicture\u003e\u003csource media=\"(max-width:720px)\" srcset=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-wall-light-banner-mobile-hd.png?v=1788747351\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-wall-light-banner-desktop-4k.png?v=1788747323\" alt=\"Kinkiet z trawertynu Wabi-Sabi w jasnym europejskim kąciku jadalnym\"\u003e\u003c\/picture\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-copy\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-kicker\"\u003eVela\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eKinkiet z trawertynu Wabi-Sabi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNaturalny kamień, delikatnie wyrzeźbiony wokół ciepłego i praktycznego światła skierowanego w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-chips\"\u003e\n\u003cspan class=\"vela-chip\"\u003eKamień naturalny\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vela-chip\"\u003eZintegrowana dioda LED\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vela-chip\"\u003eSześć wykończeń\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"vela-section vela-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-kicker\"\u003eDlaczego Vela\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"vela-heading\"\u003eSpokojny charakter ukształtowany przez prawdziwy kamień\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-grid\"\u003e\n\u003carticle class=\"vela-card\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/Vela_Wabi-Sabi_Travertine_Alabaster_Wall_Light_1.webp?v=1788761339\" alt=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-card-copy\"\u003e\n\u003ch3\u003eRównowaga wokół lustra\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDwa kamienne klosze otaczają odbicia ciepłymi, równomiernymi plamami światła skierowanymi w dół.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"vela-card\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/Vela_Wabi-Sabi_Travertine_Alabaster_Wall_Light_2.webp?v=1788761339\" alt=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-card-copy\"\u003e\n\u003ch3\u003eBlask tam, gdzie jest potrzebny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOtwarta dolna część oświetla książki przy łóżku i wieczorne drobiazgi bez oślepiania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"vela-card\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/Vela_Wabi-Sabi_Travertine_Alabaster_Wall_Light_3.webp?v=1788761341\" alt=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-card-copy\"\u003e\n\u003ch3\u003eDwa rzeźbiarskie profile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZaokrąglone lub proste walce nadają rytm ścianie w ramach jednej kompaktowej skali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"vela-section vela-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-kicker\"\u003eSzczegóły\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"vela-heading\"\u003eZbliżenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-details\"\u003e\n\u003carticle class=\"vela-detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-detail-travertine-texture.png?v=1788750666\" alt=\"Zbliżenie porów i użyłkowania naturalnego trawertynu\"\u003e\n\u003ch3\u003eNaturalny trawertyn\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"vela-detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-detail-arched-arm.png?v=1788750680\" alt=\"Zbliżenie łukowego ramienia w kolorze postarzanego brązu\"\u003e\n\u003ch3\u003eŁukowe metalowe ramię\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003carticle class=\"vela-detail\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-detail-open-downlight.png?v=1788750694\" alt=\"Zbliżenie wpuszczanej lampy LED emitującej światło w dół\"\u003e\n\u003ch3\u003eOtwarta lampa z dolnym światłem\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"vela-section vela-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-kicker\"\u003eWymiary i specyfikacja\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"vela-heading\"\u003ePrecyzyjnie dopasowane do rzeczywistych pomieszczeń\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-specs\"\u003e\n\u003cimg class=\"vela-dimension\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-front-dimensions-w20-h36-cm.png?v=1788760857\" alt=\"Przednie wymiary kinkietu Vela: W 20 × H 36 cm\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-spec-list\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eRozmiar\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eW 20 × H 36 × D 27 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eWarianty klosza\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eZaokrąglony lub prosty walec\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriały\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eTrawertyn lub alabaster; drewno lub metal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eŹródło światła\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eZintegrowana dioda LED\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eNapięcie\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e90–260 V AC\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eZ możliwością ściemniania\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eNie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vela-row\"\u003e\n\u003cb\u003eMontaż\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMontaż ścienny na stałe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"At Ease Home Life","offers":[{"title":"Zaokrąglony trawertyn \/ Drewno orzechowe \/ W 20 × H 36 × D 27 cm","offer_id":52176520675649,"sku":"SKUTER35","price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zaokrąglony trawertyn \/ Trawertyn \/ W 20 × H 36 × D 27 cm","offer_id":52176520708417,"sku":"SKUTER36","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walec z trawertynu \/ Drewno orzechowe \/ W 20 × H 36 × D 27 cm","offer_id":52176520741185,"sku":"SKUTER37","price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walec z trawertynu \/ Trawertyn \/ W 20 × H 36 × D 27 cm","offer_id":52176520773953,"sku":"SKUTER38","price":171.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zaokrąglony alabaster \/ Metal \/ W 20 × H 36 × D 27 cm","offer_id":52176520806721,"sku":"SKUTER39","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Walec Alabaster \/ Metal \/ W 20 × H 36 × D 27 cm","offer_id":52176520839489,"sku":"SKUTER40","price":257.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2831\/6481\/files\/vela-travertine-wall-light-featured-4k.png?v=1788747249","url":"https:\/\/www.ateasehomelife.com\/pl\/products\/lampa-scienna-vela-wabi-sabi-z-trawertynu-i-alabastru","provider":"At Ease Home Life","version":"1.0","type":"link"}